I was under the impression the double meaning was confirmed:
Canadian border - smuggling (people, et al)
point roberts being a big one? can't remember now.
https://duckduckgo.com/?q=crossings+to+US+from+canada+in+BC+trafficking&atb=v111-2&ia=web