When Mossad tried to blow up Mexican congress? Anon does not. They were scrubbing the web even in 2000. How far back will QTeam really take us? 100 years, 200?
México, D.F., a 12 de octubre de 2001
Boletín No. 697/01
LA PGR INFORMA SOBRE LA SITUACIÓN DE LOS
SUJETOS DETENIDOS EN LA CÁMARA DE DIPUTADOS
Respecto a la situación de los 2 sujetos detenidos el pasado miércoles en las inmediaciones del Palacio Legislativo de San Lázaro, la Procuraduría General de la República informa que el ciudadano israelí Saer Ben-Zvi o Saar Noam Ben Zvi fue puesto a disposición del Juzgado Primero de Distrito "A" de Procesos Penales Federales en el Distrito Federal, en tanto que al mexicano Salvador Gersson Smeck se le dictó auto de libertad con las reservas de la ley, debido a que no se encontraron elementos para su consignación.
En virtud de que cuando fue detenido Gersson Smeck portaba un arma calibre 9 milímetros, quedó en libertad con reservas de la ley y se dio vista a la Secretaría de la Defensa Nacional en relación al permiso de portación de arma de fuego con que cuenta.
El israelí Ben Zvi fue internado en el Reclusorio Varonil Norte, pendiente de que se le resuelva su situación jurídica, como probable responsable de la comisión de delitos de violación de la Ley General de Población, previstos y sancionados por los artículos 123 y 143 de la Ley General de Población, todos en concordancia con el 6º. Y 7º., fracción 1º, 8º. 9º y 13º, Fracción II del Código Penal Federal, con lo que se da inicio al proceso penal correspondiente.
In English:
Mexico City, October 12, 2001
Bulletin No. 697/01
THE PGR REPORTS ON THE SITUATION OF THE
SUBJECTS DETAINED IN THE CHAMBER OF DEPUTIES
Regarding the situation of the 2 subjects arrested last Wednesday in the vicinity of the Legislative Palace of San Lázaro, the Attorney General's Office reports that the Israeli citizen Saer Ben-Zvi or Saar Noam Ben Zvi was placed at the disposal of the First Court of District "A" of Federal Criminal Proceedings in the Federal District, while the Mexican Salvador Gersson Smeck was issued a release order with the reservations of the law, because no elements were found for his consignment.
Given that Gersson Smeck was carrying a 9-millimeter caliber weapon when he was arrested, he was released subject to the law and the Secretary of National Defense was informed of the permit to carry a firearm.
The Israeli Ben Zvi was interned in the North Men's Prison, pending resolution of his legal situation, as probable responsible for the commission of crimes of violation of the General Population Law, provided for and punished by articles 123 and 143 of the General Population Law, all in accordance with the 6th. And 7th., fraction 1st, 8th. 9th and 13th, Section II of the Federal Penal Code, with which the corresponding criminal process begins.