I would think if it was Potus or Xi they would have sent the flowers to the funeral parlor put a special message with some type of signature.
I hope it is something with good intentions but most would, give a message of condolence, sign, and send to funeral parlor. Why is it anonymous?