A Jane Doe is someone we don't know the name of
A Jane Roe is someone we know the name of but wishes to remain anonymous.
Poe is also used instead of Roe sometimes for someone we know the name of who wishes to remain anoiymous.
I think they should of called her Jane Hoe