Great research on the letter M!!
Some of it is mixed though. Me has two meanings and represents two different things to different groups.
This M represents
Mother.
For the Goddess.
This M represents
Maitre
Same as the artists you presented.
Just sharing info. You do you. You will find it.