>Does that mean she's a dude pretending to be a chick or the other way?
it means that it fails at either
http://www.hanfordproject.com/greenrun.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Green_Run
https://gizmodo.com/the-secret-1949-radiation-experiment-that-contaminated-1707748721
keks in thyroid cancer