"Unknown"

Q, how is it even possible for an email from inside a protected governmental institution computer network to say "Unknown"? Was this email from Strzok a spoof account from a certain computer server inside a country of hostile foreign actors?