Hunting Hitler show
Last season -several episodes discusses the Rat Lines and the Vatican help securing traveling papers.
Good stuff in that last season. (3) https://www.history.com/shows/hunting-hitler/season-3
I saw this recently - had never seen it before.
It fits with another story about the USSS and the rifle they tried to say they never had.