I know this is an old crumb at this point, but this is exactly like the alien giving the speech to the "Human Elite" in John Carpenter's They Live that John Nada crashes. Great movie.
Is the "french speaking lawyer at the DOJ" John Carlin, or is Nunes being sarcastic, and it's James Clapper?