All simulations are inherently limited because at every moment they are catching up to reality and adding in more parameters to improve match. So if you fundamentally ignore an 'outside factor' being the cause of said reality, you will never be able to control the system. In this context - if the simulators ignore the spirit, they will never be able to translate their simulations to reality. Pic related.