The now infamous text

"Viva la resistance" is not French. It's Spanish (Mexican?).

"Vive la resistance" is French.

What does this indicate given the border situation?