It didn't need to be in the HVAC system to be effective
All you need is a device that emits carbon monoxide. You don't even need a large amount since it builds up in the bloodstream over time before reaching a critical level. And you can put it on some kind of control system so it only goes on at certain times.