The Canadian CC-130 & the US C-40 are flying in an airway.
Think of it as a highway in the sky.
It is like a truck & a SUV maintaining formation on the road.
Sometimes planes can be very tricksy to track so you can use the second one of the pair as a rough guide to the location of the one that plays hard to get.