http://www.capitalgazette.com/cg2-arc-f699e6aa-dc91-57b4-8861-0819dc791e6d-20121112-story.html
https://www.nbcnews.com/news/us-news/boat-explodes-bahamas-leaving-1-dead-9-injured-n888116
>Page 203 of IG Report says Loretta Lynch-Bill Clinton tarmac meeting was planned via Secret Service, FBI
meme?
Clinton presented Lavrov with a gift-wrapped red button, which said "Reset" in English and "Peregruzka" in Russian. The problem was, "peregruzka" doesn't mean reset. It means overcharged, or overloaded.
And Lavrov called her out on it.
"We worked hard to get the right Russian word. Do you think we got it?" Clinton asked Lavrov.
"You got it wrong," Lavrov said. "This says 'peregruzka,' which means overcharged."
The two top diplomats, who met in Geneva, laughed and Clinton explained: "We won't let you do that to us, I promise."
Clinton said earlier she was presenting the gift because it "represents what President Obama and Vice President Biden and I have been saying and that is, 'We want to reset our relationship.' And so we will do it together."
http://www.foxnews.com/politics/2009/03/06/clinton-goofs-russian-translation-tells-diplomat-wants-overcharge-ties.html