Didn't know about a court effort. The email conversation is pretty rattled - I thought I linked to the original post but don't see it so here is the scribd link to their proton emails:
https://www.scribd.com/document/327434951/Pence-Ryan-Coup-Email
(If debunked need sauce…)