it sometimes has to do with what you type in. try adding a Newline or period, some random character, at the very beginning. the quick reply box itself is a little buggy it seems. also, there's a lot of cyber attacks going out to IPs that connect to this site preventing you from replying. use a VPN if you aren't already
simply rename the file from JPG to PNG