The American flag should not be flown at the same height, no matter if it's in Austria or not. If it can't be flown in the center, regardless of height, than it shouldn't be flown at all.
The UN flag in the middle, and the EU flag opposite ours? I'd bulldoze the fucking place.