They don't attack Milei because of his stance on feminism and femininity, they attack him because he threatens all their agendas the same reason they attack Trump..
Have you not noticed the recent tide turning against trannyism and feminism, even by women themselves?