>Did it ever strike people as odd they did not really have a word for doctor…
Koine Greek had no distinct word for Big Pharma Salesman?
No, that doesn't surprise me.
As for DOCTOR, that pretty much does mean one of the learned in any field of knowledge.