>>23156331 (pb)

…

2036-480=1556

nothing came to eye for 1556, but 1557…

By June – The 1557 influenza pandemic, probably originating in China, spreads to Europe.

weird offset