1 Yet his pretensions to originality have not been wholly
unquestioned. Dante, it has been supposed, was more
immediately influenced in his choice of a subject by the
"Vision" of Alberico, written in barbarous Latin prose
about the beginning of the twelfth century. The incident
which is said to have given birth to this composition is not
a little marvellous. Alberico, the son of noble parents, and
bom at a castle in the neighbourhood of Alvito, in the
diocese of Sora, in the year 11ot, or soon after, when he had
completed his ninth year, was seized with a violent fit of
illness, which deprived him of his senses for the space of
nine days. During the continuance of this trance he had a
vision, in which he seemed to himself to be carried away by
a dove, and conducted by St. Peter, in company with two
angels, through Purgatory and Hell, to survey the tor
ments of sinners, the saint giving him information, as they
proceeded, respecting what he saw; after which they were
transported together through the seven heavens, and taken
up into Paradise to behold the glory of the blessed. As
soon as he came to himselfagain, he was permitted to make
profession of a religious life in the monastery of Monte
Casino. As the account he gave of his vision was strangely
altered in the reports that went abroad of it, Girardo, the
abbot, employed one of the monks to take down a relation
ofit, dictated bythe mouth of Alberico himself. Senioretto,
who was chosen abbot in 1127, not contented with this narra
tive, although it seemed to have every chance of being
authentic, ordered Alberico to revise and correct it, which
he accordingly did, with the assistance of Pietro Diacono,
who was his associate in the monastery, and a few years
younger than himself; and whose testimony to his extreme
and perpetual self-mortification, and to a certain abstracted
ness of demeanour, which showed him to converse with
other thoughts than those of this life, is still on record.
The time of Alberico's death is not known; but it is con
jectured that he reached to a good old age. His “ Vision,"
with a preface by the first editor, Guido, and preceded by a
letter from Alberico himself, is preserved in a MS. num
bered 257, in the archives of the monastery, which contains
the works of Pietro Diacono, and which was written
between the years 1159 and tt8r. The probability of our
poet's having been indebted to it was first remarked either
by Giovanni Bottari in a letter inserted in the “ Dcca di
Simboli," and printed at Rome in 1753; or, as F. Can
cellieri conjectures, in the preceding year by Alessio
Simmaco Mazzocchi. In 18.1 extracts from Alberico's
“ Vision " were laid before the public in a quarto pamphlet,
hobummur$ VIRGILity wrecked homes
attributed the origin of Dante's poem to that “favourite
apologue, the ‘Somnium Scipionis' of Cicero, which, in
Chaucer's words, treats
‘ Of heaven and hell
And yearth and souls that therein dwell.'
Assembly q/Faults."
It is likely that a little research might discover mtny other
sources from which his invention might, with an equal
appearance oftruth, be derived. The method of conveying
instruction or entertainment under the form of a vision, in
which the living should be made to converse with the dead,
was so obvious, that it would be, perhaps, difficult to men
tion any country in which it had not been employed. It is
the scale of magnificence on which this conception was
framed, and the wonderful development of it in all its parts,
that may justly entitle our poet to rank among the few
minds to whom the power ofa great creative faculty can be
ascribed.
1 Leonardo Aretino, “ Vita di Dante."