If this person has this much expertise, they don't need to buy a known questionable system. Getting access to voter registration systems and voter verification is all part of this too. Many states currently have Dominion voting systems.
The only good thing he can do is hand it over to the government for dissection and destruction.
Paper ballots, hand counted and confirmed by citizen participation is the only way to go.