tyb
In Spanish, “Mercedes” literally means “mercies” (plural of mercy), coming from the old word “merced” for mercy, grace, or favor.
As a name, it comes from the Catholic title “María de las Mercedes,” meaning “Mary of Mercies” or “Our Lady of Mercy.”