Quick note on Lake Ontario becoming Lake America. This would change HOMES to HOMAS.

Homa(s) , a purifying fire in Hindu religion.

In Iranian mythology, the Homa is a symbol of happiness, luck, and kingship, believed to bestow fortune upon those it shadows or lands upon.