Why does sound not play for some video embeds and how to fix?

Attaching example from previous bread as example

https://8ch.net/qresearch/res/2523685.html#2524205