I believe we've established that to wear the red shoes you have to commission or have them commissioned. Perhaps the image describes the living winners. the ones who get to wear red shoes as opposed to the ones who lay down in the grass.
How many times do they have to compete before they wear the red shoes, and against whom?