…. tiny modular SCIFs are erected inside hotel rooms to keep spying governments from obtaining critical information."
SCIF are simply privacy compartments.
If you are not in a SCIF environment, your communications are not private.
This is independent of "spying governments." Your own government is most interested in detecting and monitoring those who oppose being controlled.