confirmed! First hand experience speaking here. These F-5's have Soviet paint schemes and they play the air combat role in a Fighter excercise called Red Flag. These games are (were) a yearly exercise which took place at Nellis AFB, Las Vegas, NV.
Its gonna be made public, finally