14 = XIV
The Hebrew letter Nun (N) means 'fish'
The Hebrew letter Mem (M) means 'water'
Here we have the N (fish) and XIV (14), though no obvious water.
Possible connection to NXIVM?
I don't know. Did anyone ever come up with a convincing explanation of what this picture was all about?