Both 23andme and AncestryDNA have virtually no refernce database for North American natives.
Their “Native American “ category mostly references south and Central American natives.
I have two relatives who are separatel native american (not related to each other) who have taken DNA tests and showed no native dna…both of whom have verified, known ancestors