Try Montgomery county, MD. There's a civil case in '77 that includes her parents. 2 different attorneys of record have the last names McCabe and McAuliffe. I tried to link them to Andy and Terry but couldn't find anything definitive.
Too coincidental considering the web of connections slowing being revealed.