A Russian speaker here. Keep in mind, guys, that most of the names on the passenger list are very common. Ivanovo is like Jones. Vyacheslav is pretty common too. There are many, many Vyacheslav Ivanovo in Russia. The same is true for many other names on the list.
Ivanov not Ivanovo. Fucking autocorrect.