tire is metal so conducts heat better than surroundings.
Thermal gradient between upper and lower portion of tyre - like water & a wick.
The concentration of heat at the ground point is above melting temperate, so melts.
Notice the top of the wheel hasn't melted.
The wheel was essentially in a furnace.