Seems real. Civil case. Not really very notable imho.
"The Legitimacy of President Obama’s Reelection"
CASE STUDIES IN EMERGENCY ELECTION LITIGATION at Federal Judicial Center 2/4/2016
https://www.fjc.gov/sites/default/files/2017/EE-CAE-2-12-cv-2997-Grinols.pdf