Good catch
Makes sense. A lot of germanic languages substitute a J or a hard G as a Y sound. In spanish it's more of a H sound.
Argentina gets it's name from Argent meaning silver, or so they say. Silver's periodic table symbol is Ag
I meant a screen shot is taken on the actual phone and the black borders are just dead space in the app he's using to view the picture. My guess is it's so he doesn't accidently transmit a full res version of the picture because that's classified etc