We're out of gas?

Yep.

No we're out of gas.

Map: Fuel shortages hit France and leave motorists in Brittany running on empty

https://www.thelocal.fr/20181204/fuel-shortages-leave-parts-of-france-dry-as-motorists-in-brittany-hit-the-hardest