Mueller is nailing Cohen for his lobbying/finance crimes, likely related to Clinton Foundation/Hillary (since he worked for her) and Podesta/Manafort.
Note, THESE are the crimes that he is not co-operating with.
He is co-operating with all Russia related inquiries, and that was only a small portion of the document.
It seems Russia/Collusion has become the smallest thing thats being investigated by Mueller.