It IS very curious. Normal daughter would mention "Merry Christmas to Dad in Heaven". Is this a veiled attempt to tell "us" she knows no-name was evil?
I reluctantly will say "fair point". However, using "we've" is painting with an extremely broad brush, implying that "all" (believers or not) have fallen for the ways of secularism.