Plenty of blog.posts with valuable information. This one covers it nicely, along with CDAN'S Blind.
https://fellowshipoftheminds.com/how-poltergeist-child-actress-heather-orourke-died
It happened on the TV set of Rocky Road.
Let me amend that: it happened at the studio where she filmed her guest-spot on the TV show Rocky Road.