Bongino couldn't confirm the individuals in the photo were Northam. It's impossible with the face paint and hood, so Northam can deny it and say the yearbook staff made a mixup when posting that the photo included Northam.
Plausible deniability. But the court of public opinion will dictate the outcome for Northam.