Not really possible to go backward and locate mil aircraft track from yesterday unless we know a callsign/tail number and even then it's not always possible.
Interdasting what you saw tho!
They may have been drones.
One time I saw a military plane high overhead release a large drone with an explosive Crack! with a puff of smoke and
the drone flew off on its own course.