back channel

Using a common friend as a secondary way to communicate to your girlfriend/boyfriend the things that are uncomfortable for you discuss directly with your girlfriend/boyfriend.

"Hey Steph! You're my back channel! What does Lisa like as far as engagement rings go?"

URBAN DICTIONARY