clear case of "…prohibiting the free exercise there of…"

https://www.foxnews.com/us/utah-teacher-forced-student-to-wash-off-ash-wednesday-cross-on-forehead-family-says