Google changed the way Chrome renders underlines. The idea is to make underlined text easier to read for dyslexics. However most people aren't dyslexics. There is a plugin to fix the situation, but it isn't nearly effective enough and leaves many underlines unfixed and harder to read for non-dyslexics.