Remember how Q always tells us to think bigger and bigger?
He's telling us that they're guided by literal angels from Heaven in a fight against demons from Hell commanding the Cabal.
The name of the pic is Heaven and Hell, and Q posts "Keep fighting", "we must fight." before it. And contacting higher realms of existence is possible. Just interpreting the picture on a literal basis.