More than hints please. For alliteration I can find Haunted Hills, Sunny Steps, Lonely Lodge, Salty Springs, etc. on Fortnite map. Nothing seems to match with map of Newtown, CT except for one: Pleasant Park matches with Bonnie Brae Dr. (Gaelic for pleasant park or meadow).
Please help an anon.