You guys do realize that BO/BV are not responsible for any third party sites? They only manage this board.
That has absolutely nothing to do with board moderation duties.
https://8ch.net/faq.html
Should give you a little bit of info on how some things work. The rest comes from shared experience and asking questions. There are stupid questions, but you're anonymous anyways so don't worry about it. You'll learn everything in time. Most of us have learned this way. Browsing other boards helps to understand the culture as well, though keep in mind /qresearch/ is as tame as any board gets due to being the central hub for newfags.