Those things gotta be reptilian hybrids
Yep, that's exactly what they look like underneath the hologram. That artist nailed it down pretty well.
Makes me wonder how they do it, maybe some kinda spray they put on themselves possibly containing gold that makes our eyes see the holographic disguise, all the contours remain the same