The main problem with the idea that Trump forced Mueller to cooperate is that it would invalidate the whole investigation if he was compromised/bribed/threatened from the very beginning.
It would be 'obstruction' all over again.
Mueller must have volunteered.
There cannot be any quid pro quo or threats.
Even the offer of a pardon might be seen as prejudicial.