In one of Nancy's weekly briefings, she mentioned the section of tax code they are using to get POTUS's tax returns. That would be 26 U.S. Code Section 6103 Confidentiality and disclosure of returns and return information.

https://www.law.cornell.edu/uscode/text/26/6103